本文

　杉橋さん，ISM研究会の皆さん，今井です。

　杉橋さん，再び日本語メールを送ることができるようになったんですね。

>帰国が
>決定したのは、Japan Foundation Endowment Committeeのfoundingを受
>給する（たった1,100ポンドですが）ことがわかったからです。

　おめでとうございます！

>なぜこんなに
>「愛国心」があるのだろうか、私って。

　ま，二年間も日本に帰ってこないとね。

>あっ、でもサリーも日本で着よ
>うかと思っている（？）。

　気候のことを考えると，和服よりはサリーの方が楽かも。マンチェスター
の常識は通用しませんよ。